From relaxing match-3 titles to puzzle-adventure games full of secrets — here's everything we've made so far.